Tatarzy w Polsce - Tatarzy na świecie

Sympozjum naukowe
Pieniężno, 27-28 kwietnia 2019 r.

Program Sympozjum

Tatarzy w Polsce – Tatarzy na świecie

Pieniężno, 27-28 kwietnia 2019 r.

SOBOTA, 27 kwietnia 2019

12.00-12.30 Obiad (refektarz)

SESJA I (12.45-15.30) Tatarzy Wielkiego Księstwa Litewskiego i Tatarzy polscy w kulturze spotkania, dialogu i literaturze (aula, 1 piętro)

12.45-13.00 Otwarcie sympozjum, O. Rektor Jacek Wojcieszko SVD
13.00-13.20 Prof. dr hab. Czesław Łapicz (UMK, Toruń), „Na tamtym świecie rozsądzimy się o wiarę…”. Chrześcijanie i muzułmanie w Wielkim Księstwie Litewskim i Rzeczypospolitej Obojga Narodów
13.20-13.50 Dr hab. Joanna Kulwicka-Kamińska (UMK, Toruń), Z zagadnień edycji rękopisu filomackiego przekładu Koranu
13.50-14.10 Prof. dr hab. Ewa Siemieniec-Gołaś, mgr Agata Pawlina (UJ, Kraków), Tatarszczyzna według Marcina Paszkowskiego. Prawda czy mit?
14.10-14.30 Dr Julia Krajcarz (UG, Gdańsk), Motywy biblijne w polskich legendach lokalnych związanych z Tatarami
14.30-14.50 Dr Ali Miśkiewicz (Białystok), Powojenne osadnictwo tatarskie na Ziemiach Północno-Zachodnich i jego zanik
14.50-15.10 Dr hab. Beata A. Orłowska, prof. AJP (AJP, Gorzów Wielkopolski), Rodziny tatarskie tworzące tożsamość wielokulturowego Gorzowa po 1945 roku
15.10-15.30 Dyskusja
15.30-16.00 Przerwa kawowa (refektarz)

 

SESJA II (16.00-17.40) Dzieje i położenie Tatarów na ziemiach Wielkiego Księstwa Litewskiego, w Prusach, Rosji i krajach bałtyckich (aula, 1 piętro)

16.00-16.20 Dr Artur Konopacki (UwB, Białystok), Metryki tatarskie jako źródło do poznania dziejów Tatarów Wielkiego Księstwa Litewskiego
16.20-16.40 Mgr Krzysztof Bassara (UP, Kraków), Lanca tatarska w służbie pruskiej. Zarys dziejów osadnictwa Tatarów litewskich oraz statusu prawnego islamu w państwach pruskich w XVIII i XIX wieku
16.40-17.00 Prof. Aleksiej Fedorowicz Gawrilenkow (Smoleński Uniwersytet Państwowy), Татары-мусульмане на территории губернии Привислинского края на рубеже XIX-ХХ веков
17.00-17.20 Dr hab. Agata S. Nalborczyk (UW, Warszawa), Tatarzy a muzułmańskie przywództwo religijne w krajach nadbałtyckich
17.20-17.40 Dyskusja
18.00-19.00 Występ Tatarskiego Zespołu Dziecięco-Młodzieżowego „Buńczuk” z Białegostoku  (aula, 1 piętro)
19.00-20.00 Kolacja (refektarz)
20.15 Przy kominku (kawiarnia)

 

NIEDZIELA, 28 kwietnia 2019

7.30-8.00 Śniadanie (refektarz)

SESJA III (8.20-10.40) Tradycyjna religijność Tatarów a kultura i edukacja (aula, 1 piętro)

8.20-8.40 Dr hab. Grzegorz Czerwiński (UwB, Białystok), Współczesna twórczość literacka Tatarów Litwy i Białorusi
8.40-9.00 Dr Karolina Radłowska (UwB, Białystok), Praktyki edukacyjne Tatarów polskich. Edukacja etniczna
9.00-9.20 Prof. dr hab. Swietłana Czerwonnaja (UMK, Toruń), Muhiry Tatarskie, jako dzieła sztuki (Przedstawienia, znaki, teksty na tatarskich muhirach: semantyka, stylistyka, poetyka)
9.20-9.40 Dr Michał Łyszczarz (UWM, Olsztyn), Relikty magii ochronnej, meteorologicznej i wróżbiarstwa w pamięci polskich Tatarów
9.40-10.00 Dr Magdalena Lewicka (UMK, Toruń), Nuska Meliki. Identyfikacja – klasyfikacja – charakterystyka
10.00-10.20 Dr Michał Pędracki (PJATK, Warszawa), Odradzanie się tradycyjnej religijności i nowe ruchy religijne na Syberii i w Azji Centralnej
10.20-10.40 Dyskusja
10.40-11.00 Przerwa kawowa (refektarz)

 

SESJA IV (11.00-13.30) Tatarzy Krymscy – Tatarzy kazańscy – Tatarzy w Dobrudży (aula, 1 piętro)

11.00-11.20 Prof. dr hab. Irena Borowik (UJ, Kraków), Tożsamość zbiorowa Tatarów Krymskich– rola granic, stereotypów i kategoryzacji w jej kształtowaniu
11.20-11.40 Dr hab. Grażyna Zając (UJ, Kraków), Diaspora krymskotatarska w Turcji i jej rola w kultywowaniu pamięci narodowej
11.40-12.00 Mgr Joanna Florek (UJ, Kraków), Odkrywanie biografii Cengiza Dagci na kartach jego powieści
12.00-12.20 Dr Sylwia Filipowska (UJ, Kraków), Tatar kazański na Krymie. Reporterskie zainteresowania Fatiha Kerimiego
12.20-12.40 Mgr Małgorzata Sylwestrzak (UwB, Białystok), Podróżopisarstwo Charisa Jakupowa
12.40-13.00 Dr Jordanka Georgiewa-Okoń (UJ, Kraków), Specyfika funkcjonowania Tatarów w Dobrudży południowej
13.00-13.30 Dyskusja i zamknięcie obrad
13.45 Obiad (refektarz)

Program sympozjum

Pobierz program sympozjum w formacie .doc

Plakat PDF

Pobierz plakat

Uroczystość św. Wojciecha

Liturgiczna uroczystość św. Wojciecha jest patronalnym świętem Misyjnego Seminarium w Pieniężnie. Dnia 23 kwietnia 2026 r. około 100 osób świętowało to wydarzenie w murach naszej szacownej wszechnicy: goście i sąsiedzi, dobroczyńcy i przyjaciele, pracownicy, wspólnoty...

Skupienie w Świętym Gaju

W dniu 24 kwietnia 2026 roku w Świętym Gaju (Powiat Elbląski), JE Biskup Diecezji Elbląskiej Wojciech Skibicki zorganizował dzień skupienia dla duchowieństwa i osób konsekrowanych swojej diecezji. Przeprowadzenie skupienia powierzył naszemu domownikowi, o. Janowi...

Obrazy Jezusa Miłosiernego dla Ghany i Kostaryki

12 kwietnia 2026 r., w Niedzielę Miłosierdzia Bożego, podczas Mszy św. w kościele Misyjnego Seminarium Duchownego Księży Werbistów w Pieniężnie odbyło się poświęcenie dwóch obrazów Jezusa Miłosiernego, które za pośrednictwem Referatu Misyjnego w Pieniężnie ofiarowała...

Skupienie kwartalne

Pierwsze tegoroczne skupienie (20-21 III 2026) w Domu św. Wojciecha wygłosił ks. dr Mariusz Pasternak – kapłan diecezji sosnowieckiej (ur. 1966, święcenia prezbiteratu 1995). Przez 4 lata pracował w duszpasterstwie parafialnym (Dąbrowa Górnicza i Sosnowiec). Następnie...
Poświęcenie obrazu

Obraz Jezusa Miłosiernego dla Bangladeszu

15 stycznia 2026 r., w uroczystość św. Arnolda Janssena SVD, założyciela trzech zgromadzeń misyjnych (werbistów, sióstr Służebnic Ducha Świętego i sióstr Służebnic Ducha Świętego od Wieczystej Adoracji) został poświęcony obraz Jezusa Miłosiernego, który niedługo trafi...
Laureaci medalu Benemerenti 2025

Medale „Benemerenti in Opere Evangelizationis” za rok 2025

23 października 2025 roku w Misyjnym Seminarium Duchownym Księży Werbistów w Pieniężnie odbyła się uroczysta gala wręczenia medali „Benemerenti in Opere Evangelizationis”. Rokrocznie przyznawane są one osobom i instytucjom szczególnie zasłużonym dla misji. W tym roku...
Kard. Ladislav Nemet SVD w kościele seminaryjnym w Pieniężnie

Główne obchody jubileuszu werbistów

Zwieńczeniem roku jubileuszowego 150-lecia Zgromadzenia Słowa Bożego były główne obchody w Pieniężnie na Warmii w dniach 7-8 września 2025 r. W południe pierwszego dnia w kościele parafialnym pw. Świętych Piotra i Pawła, biskup elbląski Jacek Jezierski sprawował Mszę...
Zjazd misjonarzy 2025

Spotkanie misjonarzy 2025

Jak co roku w czasie wakacji w dniach 10-13 lipca 2025 r. Dom Misyjny św. Wojciecha w Pieniężnie gościł misjonarzy werbistów przebywających na urlopach w Polsce. Tradycyjnie przyjechały także siostry misjonarki Służebnice Ducha Świętego (SSpS). W sumie w wydarzeniu...

Muzeum Misyjno-Etnograficzne w nowej odsłonie

Po kilkuletnim gruntownym remoncie od kilku miesięcy udostępnione do zwiedzania jest już Muzeum Misyjno-Etnograficzne Księży Werbistów w Pieniężnie. Jego oficjalnego otwarcia dokonał 13 lipca 2025 roku o. Antonio Ricardo Ribeiro SVD, generał werbistów, który gościł w...

Akcja św. Krzysztofa 2025 – spotkanie kierowców

Koronką do Miłosierdzia Bożego w intencji zmarłych na polskich drogach rozpoczęły się uroczystości ku czci św. Krzysztofa. Wydarzenie miało miejsce 27 lipca w kościele Misyjnego Seminarium Duchownego Księży Werbistów w Pieniężnie. Odbywa się ono rokrocznie i jest...